Nigdy nie pozwolę ci odejść ♥ Katy Regnery ♥ Tł: Kamila Cudzik ♥ Współczesne baśnie #2 ♥ Wydawnictwo NieZwykłe ♥ 

Data premiery: 05.12.2018 ♥ Stron: 482

"W życiu każdego człowieka istnieje taki rodzaj bólu, że gdy go doświadczamy, jesteśmy zdziwieni aż do szpiku kości, że nas nie zabił. Mamy wrażenie, że powinien nas zabić; że nasze serca przestały bić, płuca przestały oddychać, a oczy przestały widzieć. Wszystko powinno się po prostu... zatrzymać. Z bólem tak głębokim i żalem tak wielkim nie powinno się utrzymać przy życiu."

Jak większość z nas pewnie wie, Hansel i Gretel (Jaś i Małgosia) zostali zwabieni do domu strasznej wiedźmy. W powieści Regnery wiedźmy nie znajdziemy, ale jest za to Caleb Foster, który podstępem porywa Griseldę i Holdena. Przebywając trzy lata w piwnicy psychopaty, dzieci stały się dla siebie jedynym oparciem. Dziewczynce w końcu udaje się uciec. Holden jednak pozostaje. Mijają lata a Griselda nie zaprzestaje prób odnalezienia przybranego brata. Gdy przypadkowo spotyka go podczas nielegalnych walk, nie jest pewna, czy w surowym mężczyźnie odnajdzie tego chłopca, który był tak bliski jej sercu. Już po samym opisie można wnioskować, że nie będzie to łatwa historia. I taka nie była. Nigdy nie pozwolę ci odejść to niebanalna powieść, bardzo emocjonalna, która potrafi mocno poruszyć serca czytelników. I gdyby oceniać ją tylko pod tym względem, na pewno otrzymała by niemałą notę. Jednak sposób w jaki została napisana zmuszą mnie do odjęcia kilku punktów. Katy Regnery miesza teraźniejszość z przeszłością ukazując koszmarne sceny, jakich musieli doświadczyć Griselda i Holden przebywając u Fostera. Doskonale rozumiem ten zamysł i był on całkiem trafny, ale pisarka zdecydowanie przesadziła z ilością tych scen, które w zasadzie nie miały żadnego wpływu na główny wątek. Książka jest odrobinę przeładowana i rozciągnięta. Za dużo w niej w kółko powtarzanych tych samych rozważań czy wspomnień, przez co akcja jest, delikatnie mówiąc, wolna. 

Tak jak miało to miejsce we wcześniejszej części, tak i tutaj historię poznajemy w trzecioosobowej narracji. Kreacje głównych bohaterów zdecydowanie bardziej przypadły mi do gustu, niż tych poznanych w Weteranie. Zarówno Griselda jak i Holden to postacie z trudną przeszłością, złożone i zapadające w pamięć. Autorka zrzuciła na nich mnóstwo nieszczęść i cisnęła pod nogi wiele kłód, lecz mimo tego nie załamali się i nie poddali. Ale to raczej Holden jest tutaj osobą, która zyskuje naszą sympatię i podziw, bo Griselda to niestety jedna z 'tych' irytujących bohaterek. Szuka dziury w całym, komplikuje na siłę sytuację i odniosłam wrażenie, że autorka zrobiła z niej taką kretynkę, aby móc w jakiś sposób nadać powieści więcej dramatyzmu. A nie było to wcale konieczne, bo przecież historia sama w sobie ma wiele tragizmu. Nie zabrakło również wielu scen erotycznych i całej tej seksualnej otoczki, które dość dobrze podgrzewały atmosferę dodając lekturze sporo pikanterii.

Nigdy nie pozwolę ci odejść mogłoby być książką idealną, ale sposób jej napisana uczynił z niej, co najwyżej, lekturę dobrą. Opisana historia jest trudna, bardzo emocjonalna i potrafiąca wycisnąć łzy. Nie wątpię, że wielu czytelników pokocha ją całym sercem, ale mnie bolała rozleniwiona akcja i zapchanie historii zbędnymi powtórzeniami i nic nie wnoszącymi do fabuły retrospekcjami. Jest lepiej niż w Weteranie, więc jestem bardzo optymistycznie nastawiona na kolejny tom. Mimo wszystko współczesne ukazanie znanych baśni, które prezentuje Katy Regnery w swojej serii bardzo mnie intryguje i nie odpuszczę sobie lektury kolejnej części, która inspirowana jest historią Czerwonego Kapturka.  

W serii Współczesne baśnie:

Weteran