Ostatnie posty
 Dziewczyna z wieży ♥ Katherine Arden ♥ Tł: Katarzyna Bieńkowska ♥ Trylogia Zimowej Nocy #2 ♥ 
Wydawnictwo Muza S.A. ♥ Data premiery: 13.03.2019 ♥ Stron:505
 
Pierwszy tom otwierający Trylogię Zimowej nocy był wyjątkową, magiczną lekturą, która zabrała czytelników do mroźnej, zamierzchłej Rusi, gdzie pradawne wierzenia ścierały się z nową wiarą. Autorka pokazała, że posiada niebywałą wyobraźnię i po mistrzowsku czerpie ze słowiańskich tradycji. Dziewczyna z wieży jako bezpośrednia kontynuacja Niedźwiedzia i słowika rozwija wcześniej poznaną historię i robi to w równie świetnym stylu. 

"Sasza popatrzał na siostrę. Nigdy nie uważał jej za dziewczęcą, teraz jednak straciła wszelką delikatność. Bystry umysł, silne ciało - dobitnie, niemal wyzywająco obecne, choć ukryte pod krępującymi ruchy sukienką. Była teraz bardziej kobieca niż kiedykolwiek, a zarazem mniej.
"Czarownica" - przemknęło mu przez głowę. Nazywamy w ten sposób takie kobiety, bo nie mamy innego słowa na ich określenie."

W czasach gdy kobiety nie miały nic do powiedzenia, a ich przyszłość mogła obrać tylko dwie ścieżki - szybkie zamążpójście lub klasztor - żyje Wasia. Jak pamiętamy z poprzedniego tomu, dziewczyna sprzeciwia się takiemu losowi i ucieka z Leśnej Ziemi. Z wiernym Słowikiem u boku wyrusza w świat, aby odkryć jego piękno i nieznane jej dotąd okolice. Splot wydarzeń sprawia, że trafia na dwór Wielkiego Księcia Moskiewskiego gdzie przebywa jej siostra oraz brat. Tam zostaje, nie całkiem bez swojej winy, wplątana w sieć kłamstw, intryg oraz prób upodobania się władcy. Jak można się zatem domyślić więcej będzie tutaj, w porównaniu z wcześniejszą częścią, wydarzeń oscylujących wokół spisku i dworskiego życia. Jednakże pisarka nie zapomniała o największym atucie tej serii - niezwykłym, baśniowym klimacie, który sprawia, że książka wciąga w swój świat od pierwszych stron. Żyje się nią. Przepełniona słowiańskimi wierzeniami i kulturą średniowiecza historia naznaczona odrobiną tajemniczości i mroku to dla mnie strzał w dziesiątkę i powiew sporej dozy oryginalności. 

Wasia od najmłodszych lat nie pasowała do czasów w których przyszło jej żyć. Wolność i możliwości decydowanie o sobie są dla niej ważniejsze niż wszystko inne. I nieraz za te pragnienia przychodzi jej zapłacić srogą cenę. Autorka wiarygodnie oddała charakter głównej bohaterki i niezłomną wolę walki. Można ją podziwiać za odwagę i śmiałość, chociaż te cechy raczej wynikają z nieznajomości świata i braku przezornego myślenia. Wiele razy mocno ryzykuje, postępuje głupio, ale o dziwo nie irytowało mnie to. Mamy też okazję lepiej poznać rodzeństwo protagonistki - Szaszę oraz Olgę, którzy w pierwszej części nie dostali tak wiele czasu. Nie zabrakło również Morozki - demona śmierci i króla zimy, z który łączy Wasię nietypowa relacja. Bardzo jestem ciekawa jak się ona rozwinie. 


Dziewczynę z wieży nie dotknęła klątwa drugiego tomu. Kontynuacja Niedźwiedzia i słowika okazała się równie czarującą i intrygującą historią, której bajkowy klimat z łatwością skradnie niejedno serce. Niesamowicie podoba mi się jak Katherine Arden oddaje realia średniowiecznej, mroźnej Rusi, nie przytłaczając przy tym czytelnika długimi i nudnymi opisami. Ta historia w znacznej mierze opiera się na emocjach i uczuciach, w które obfituje, przez co z taką łatwością zapada w pamięć. Z niecierpliwością będę wyczekiwać premiery kolejnego tomu, aby znów zanurzyć się w tym cudownie klimatycznym świecie pełnym słowiańskich akcentów.


W Trylogii Zimowej Nocy:
Niedźwiedź i słowik / Dziewczyna z wieży / The Winter of The Witch

Niedźwiedź i słowik ♥ Katherine Arden ♥ Tł: Katarzyna Bieńkowska ♥ Trylogia Zimowej Nocy #1 ♥ 
Wydawnictwo Muza S.A. ♥ Data premiery: 18.04.2018 ♥ Stron: 448

Niedźwiedź i słowik. Tytuł bardzo prosto, a jednak nie mówiący za wiele. I do tego kolorowa, bajkowa okładka. Czy będziemy mieć do czynienia z lekką historią dla dzieci? Zdecydowanie nie. Wystarczy lepiej przyjrzeć się ilustracji, aby dojrzeć w niej czaszki i kości.  W swojej debiutanckiej powieści, Katherine Arden zabierając czytelnika do średniowiecznej Rusi z łatwością ukazuje urok baśniowych historii, gdzie magia jest częścią codziennego życia, a zło znane z opowieści przodków nie daje o sobie zapomnieć. 

"Przez całe życie mówiono mi ,,idź" i ,,chodź". Dyktują mi, jak mam żyć i jak mam umrzeć. Mam usługiwać mężczyźnie i być dla niego jak klacz, dawać mu przyjemność, albo muszę się ukryć za grubymi murami i oddać moje ciało zimnemu milczącemu Bogu. Poszłabym nawet w otchłań piekielną, gdybym sama mogła wybrać drogę. Wolałabym umrzeć jutro w lesie niż żyć przez sto lat życiem, jakie wybiorą dla mnie inni."

Pierwszy tom otwierający trylogię Zimowej Nocy to ukłon w stronę słowiańskiej tradycji i kultury. Autorka zabiera nas do świata mrocznej baśni, w której demon zimy - Mróz, rusałka czy domowik pozostają  w pamięci ludzi. Główna bohaterka, Wasia żyje na dalekiej i niedoświadczającej wiele ciepła, Rusi. W jej żyłach płynie wyjątkowa krew, która sprawia, że potrafi dostrzec dużo więcej niż zwykli ludzi. Gdy owdowiały ojciec dziewczyny przyprowadza do domu nową, pobożną żonę potępiającą dotychczasowe pogańskie praktyki, w wiosce zaczynają się dziać niepokojące rzeczy. Wasia będzie zmuszona stawić czoła niebezpieczeństwu, które dotychczas żyło tylko w bajkach. 

Niedźwiedź i słowik to powieść obok której nie może przyjeść obojętnie żaden fan baśni czy słowiańskich wierzeń. Pisarce udało się stworzyć niebywały, magiczny klimat, który dodatkowo przeplatany jest nutką grozy. Dużą część swojej książki Katherine Arden poświęciła na ukazanie codziennego życia średniowiecznej Rusi, które podporządkowane jest ciężkiej pracy i mroźnej pogodzie. Wiarygodność i szczegółowość z jaką to robi zasługuje na uznanie. Autorka z lekkością snuje swoją historię sprawiając, że czułam się niemal jak dziecko zafascynowane ulubioną bajką. Z każdą kolejną stroną coraz mocniej zanurzałam się w świecie wykreowanym przez Arden, który ani przez chwilę nie tracił swojego uroku. Nie tylko pod względem fabularny, ale także kreacji postaci, to świetna powieść. Wyraziści i ciekawi bohaterowi ujmują czytelnika swoją autentycznością, która świetnie dopełnia realia dawnych czasów. Dodatkowo zawarty jest tutaj aspekt, który bardzo sobie cenię w literaturze, tego drugiego dna, który pokazuje nam, że nieraz to niegodziwość ludzka potrafi być gorsza niż te realnie zagrażające nam zło. A to wszystko pod postacią fanatycznej wiary, dumy, chorych poglądów i przysłowiowego 'co powiedzą ludzie'.


Czar i urok, jaki pozostaje po lekturze Niedźwiedzia i słowika jest nie do opisania. Ta niezwykle mroczna baśń to duży powiew świeżości i pomysłowości wśród książek fantastycznych. Tematyka słowiańskich wierzeń, legend czy kultury to w dalszym ciągu kopalnia inspiracji, po którą autorzy nie sięgają za często. Dlatego jest to idealna pozycja dla osób, których wewnętrzne dziecko spragnione jest fascynującej i oryginalnej opowieści. Baśń dla dorosłych dobrze się tutaj sprawdzi.


W trylogii Zimowej Nocy:
Niedźwiedź i słowik / Dziewczyna z wieży / The Winter of the Witch